inverse of produced_evidence_for; also used by claim-bearing records (LifecycleSemantics, SessionSemantics) to link to evidence