a child Issue belongs to an IssueDecomposition (graph-traversable replacement for IssueDecomposition.childIssueIds FK list)